Another Reboot

Well my Monday has been brightened, first I get my delivery from Ohta and now I get to watch MM play against Perfume at table tennis - go Reina go! lol.

I have to say it's been a while since I last saw Perfume so animated.

Video is no more

Also further to my pondering as to whether anyone had subbed the latest MM song here is a subbed version done by Omame fansubs (great job btw)

Holy Cow Batman! A Momosu PV that doesn't consist of only Dance Shots and Close Ups, not that I mind seeing them dance or close up. It's as if upfront have a whole new agency in charge of doing PVs.

Title, しょうがない 夢追い人 = (something along the lines of) People can't help but chase their Dreams.

I like everything about it it's almost like a normal everyday group lol. Outfits not costumes, real buildings, outside, I mean darn. Defenetly looks like upfront are putting more money into the PVs at the moment, ahh good times good times.

Some random observations.

Interesting that I didn't notice at first but at 3:30 in the video there's a bit of classical sounding background in there. The background tune is very good in general and seems to move from place to place.

Their costumes for the dance shot are of course very attractive, and suit the season.

It's interesting that there's a lingering end shot on Ai-Chan. She looks good in her one piece and denim Jacket.

It's funny that the only pair are JunJun and LinLin all the other girls tend to be on their own or walking past each other.

It's a pretty long song.

I wonder when a translation is gonne be done.

Reina looking smoking hot.

Subbed Version - subs by Omame fan subs